Hlavné námestie, Hotel Zlatý lev